Morris schüttelte den Kopf. "Selbst wenn wir die Lecks stopfen könnten, die meisten Pumpen sind hin. Ich hab genügend Kontrolle über Ballast und Trimmzellen, um zu verhindern, daß wir uns auf dem Weg nach unten überschlagen, aber hoch kommt der Pott nicht mehr." Er führte ein paar schnelle Berechnungen durch. "Unsere Sinkgeschwindigkeit beträgt sechzig Meter pro Minute, und die wird noch steigen, und zwar bald. Ich würde sagen, uns bleiben fünf Minuten, bis wir Quetschtiefe erreichen, allerhöchstens sechs." Er schloß: "Wir sind ganz gut beieinander."
"Das nennst Du gut beieinander?" sagte Norma Eckland.
"He, bei zwei Torpedo-Volltreffern ist es schon eine Glanzleistung, am Stück zu sinken. [...]"

aus: G.A.S. - Die Trilogie der Stadtwerke von Matt Ruff (1997) - Originaltitel: Sewer, Gas & Electric: The Public Works Trilogy